블로그 이미지
영어소리~ 듣고~ 말하고~ 읽고~ 쓰고~ 생각하는~ 영어호흡 블로그
Sunny in New York

☞ Translate to English

☞ 영어로 쓰인 글을 한글로 보기


calendar

            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
  • 2,199,813total
  • 128today
  • 162yesterday

'love'에 해당되는 글 1건

  1. 2011.07.15 Wuthering Heights "폭풍의 언덕"(영화감상)
2011.07.15 11:26 내가본 스크린
Kate Bush - Wuthering Heights


사랑, 사랑이란? 떼어 내려해도 가슴에서 떠나지 않는것, 혼(몸)이 되어 살아가는 것이 아닐까? Kate Bush는 혼이 되어 혼으로 그것을 부르고 있다. 그녀의 고음(高音, high notes)이 Wuthering Heights에 나오는 여자 주인공 캐서린이 죽어 혼(귀신)이 날아 다니는 소리처럼 들린다.



더보기


Wuthering Heights폭풍의 언덕

Wuthering Heights
는 우리나라에 폭풍의 언덕으로 번역이 되어 있다. Wuthering Heights는 1847년에 발표된 영국의 여류작가 에밀리 브론테의 작품이다. 홀로 떨어진 외딴 곳에Wuthering Heights라는 저택이 있다. 어머니 없이 아버지의 손에 의해 자란 캐서린은 자신의 어머니가 겪었던 사랑이야기를 전해 듣고 어머니 캐서린을 정열적으로 사랑해서 죽게 만든 천한 신분의 히스클리프를 증오한다. 히스클리프는 어려서 어머니 캐서린의 아버지에 의해  Wuthering Heights에 오게 되었다. 천한 신분의 그를 가족들은 천하게 대했다. 홀로 떨어진 외딴 곳 Wuthering Heights에서 어머니 캐서린과 히스클리프는 서로 의지하며 지내다 결국 사랑에 빠지게 된다. 그러나 성숙한 캐서린은 돈많은 사람을 좇아 결혼 하기로 한다. 이 사실을 알게된 히스클리프는 캐서린과 그녀의 가족에게 복수를 하기 위해 떠난다. 3년만에 돈을 벌어 돌아오고 그녀의 오빠를 타락시킨뒤 Wuthering Heights 저택을 사들인다. 그리고 캐서린을 벌하기 위해 캐서린의 시누이와 결혼을 한다. 복수를 위해 사랑하지 않는 사람과 결혼을 하는 것은 모두에게 잔혹한 일이었다. 잠자리에서(섹스를 하면서) 히스클리프는 아내에게 자신을 쳐다보지 말도록 명령을 한다. 그의 정신은 온통 캐서린으로 꽉차 있었기 때문이다. 그제서야 캐서린은 히스클리프를 그리워 하면서 찾아 헤맨다. 폭풍이 몰아치는 밤에 그 언덕에서 만나 서로의 사랑을 확인했지만 캐서린은 딸 캐서린을 낳고 죽고 만다. 히스클리프 또한 부인으로 부터 아들을 갖게 된다. 시간이 흘러 캐서린의 딸 작은 캐서린은 히스클리프의 며느리가 되지만 히스클리프의 아들은 병으로 곧 죽게 된다. 히스클리프의 눈에 작은 캐서린이 자신의 집에서 일하는 천한 신분의 남자아이와 친하게 지내는 것이 못마땅하기만 하다. 돌아보면, 그것은 자신이 캐서린과 사이 좋게 지내고 캐서린의 가족들이 못마땅해 하며 자신을 무시하던 과거와 같은 상황이 아닌가? 이것을 지켜보는 히스클리프도 그것을 받아들이고 죽은 캐서린의 혼을 좇아간다.


가사와 함께 동영상 보기

Artist(Band):Kate Bush

Out on the wiley, windy moors
We'd roll and fall in green
You had a temper, like my jealousy
Too hot, too greedy
How could you leave me?
When I needed to possess you?
I hated you, I loved you too

Bad dreams in the night
They told me I was going to lose the fight
Leave behind my wuthering, wuthering
Wuthering Heights

(Chorus) Heathcliff, its me, Cathy come home
I'm so cold, let me in-a-your window

Oh it gets dark, it gets lonely
On the other side from you
I pine alot, I find the lot
Falls through without you
I'm coming back love, cruel Heathcliff
My one dream, my only master

Too long I roam in the night
I'm coming back to his side to put it right
I'm coming home to wuthering, wuthering,
Wuthering Heights

(Chorus)
Oh let me have it, let me grab your soul away
Oh let me have it, let me grab your soul away
You know it's me, Cathy
(Chorus)



Wuthering Heights (1992)

(Kate Bush-Wuthering Heights)




Wuthering Heights is the only novel by Emily Brontë. Written between December 1845 to July 1846, it was initially rejected for publication until first being published in December 1847 under the pseudonym Ellis Bell, and a posthumous second edition was edited by her sister Charlotte.



Kate Bush (born Catherine Bush 30 July 1958)[1] is an English singer-songwriter, musician and record producer. Her eclectic musical style and idiosyncratic vocal style have made her one of the United Kingdom's most successful solo female performers of the past 30 years. Bush was signed by EMI at the age of 16 after being recommended by Pink Floyd's David Gilmour. In 1978, at age 19, she topped the UK Singles Chart for four weeks with her debut single "Wuthering Heights," becoming the first woman to have a UK number-one with a self-written song. She was also the most photographed woman in the United Kingdom the following year.[3]

by wikipedia


확대




Wuthering Heights part1





Wuthering Heights part2





Wuthering Heights part3





Wuthering Heights part4





Wuthering Heights part5





Wuthering Heights part6





Wuthering Heights part7





Wuthering Heights part8





Wuthering Heights part9





Wuthering Heights part10





Wuthering Heights part11





Wuthering Heights part12





Wuthering Heights part13





posted by Sunny in New York



posted by Sunny in New York

댓글을 달아 주세요